National and European Language Policies Contributions to the Annual Conference 2007 of EFNIL in Riga (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft) von GerhardStickel Paperback, 182 Seiten, Veröffentlicht 2008 von Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften ISBN-13: 978-3-631-58544-3, ISBN: 3-631-58544-6
"The diversity of the European languages is an essential component of the cultural wealth and identity of our continent. In several overview papers on the present linguistic situation within the European Union and in a series of reports on the language policies of various member states, congruencies and discrepancies between linguistic concepts and programs of the institutions of the Union itself and those of individual constituent count ..."
Language Use in University Teaching and Research Contributions to the Annual Conference 2014 of EFNIL in Florence (Duisburger Arbeiten zur Sprach- ... Papers on Research in Language and Culture) von GerhardStickel, Cecilia Robustelli Hardcover, 336 Seiten, Veröffentlicht 2015 von Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften ISBN-13: 978-3-631-66472-8, ISBN: 3-631-66472-9
"Natürlich haben auch die Römer ein Wort für ,Muße', otium, aber dieses Wort
erschien offensichtlich nicht als geeignet, um als Lehnübersetzung auch die
exotische Gleichsetzung von Freizeit und Unterricht 26 Kytzler/ Redemund 1992,
439, Nr. 2173. 27 Kluge 1995, 546. 28 Kytzler/ Redemund 1992, 817, Nr. 3875.
29 Kytzler/ Redemund 1992, 326, Nr. 1681a. 30 Dornseiff 1950, 112; Kytzler/
Redemund/Eberl 2001, 77, Nr. 0491. 31 Dornseiff 1950 ..."